如题所述
- 棉(Cotton) - C
- 羊毛(Wool) - W
- 马海毛(Mohair) - M
- 兔毛(Rabbit hair) - RH
- 羊驼毛(Alpaca) - AL
- 真丝(Silk) - S
例如:
1. Cotton clothing allows your skin to breathe.(棉织品能使皮肤透气。)
2. Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.(因为天气暖和,戴维只穿了一件白色的棉衬衣。)
翻译技巧:
1. 省略翻译法:这与最开始提到的增译法相反,要求你删去不符合汉语或英语表达、思维习惯或语言历史习惯的部分,以免使翻译出的句子冗余。
2. 合并法:将多个短句子或简单句合并为一个复合句或复杂句。这种方法常见于汉译英题目,例如将短句合并为定语从句、状语从句、宾语从句等。
面料成分英文缩写
3. T\/V:T代表涤纶(Polyester),V代表粘胶纤维(Viscose),这个缩写用于描述由涤纶和粘胶纤维混纺制成的面料。4. R:R代表粘胶(Rayon),通常用于描述纯粘胶纤维制成的面料。5. P:P可能代表聚酯(Polyester)或其他合成纤维,具体含义需根据上下文而定。6. C:C代表棉(Cotton),用于描述纯棉或...
服装面料成分英文缩写是什么
1. Acrylic: 腈纶 2. Alpaca: 羊驼毛 3. Cupro: 铜氨 4. Chief Value of Cotton: 棉 5. Cupra: 酮氨 6. Bemberg: 酮氨丝 7. CVC: 涤棉倒比(涤含唯卖量低于60%)8. Cotton: 棉 9. Cupro: 铜 10. Camelhair: 驼毛,驼绒 11. Hemp: 大麻 12. Nylon: 锦指团逗纶(尼龙)13. ...
服装面料有哪些英文缩写?
服装面料主要有以下成分(英文缩写\/全写\/中文):A:Acrylic 腈纶AL:Alpaca 羊驼毛C:Cotton 棉CU:Cupro 铜CH:Camel hair 驼毛,驼绒 Hem:Hemp 大麻N:Nylon 锦纶(尼龙)J:Jute黄麻Kender罗布麻LY:Lycra 莱卡L:Linen 亚麻LA:Lambswool 羊羔毛MD:Modal莫代尔 M:Mohair马海毛MS:Mulberry silk ...
面料成分英文缩写?
面料成分英文缩写是fc,全拼是Fabric composition。例句:1、面料就是用来制作服装的材料。Fabric is the material used to make clothes.2、鉴别服装面料成分的简易方法是燃烧法。A simple method to identify the composition of clothing fabric is combustion method.3、看燃烧后的剩余物,从而判断与服装...
面料成分的英文缩写是什么?
面料成分英文缩写如下:1、腈纶:Acrylic,缩写A。腈纶一般指聚丙烯腈纤维,是一种合成纤维,弹性好,伸长20%时回谈率仍可保持65%。最大的优点是结实耐磨,广泛地使用于内衣,休闲服,运动服,短袜,连裤袜等。2、棉:Cotton,缩写C。棉即棉纤维,主要的组成物质是纤维素。棉纤维的强度高,透气性好,...
服装面料英文缩写T、P分别代表什么?差别是什么??
1. 英文缩写T通常代表涤纶,出现在面料的成分标识中,如T\/C(涤纶与棉的混纺)或TRS(涤纶人造丝)。2. P在丝绸和毛料中可能指代涤纶或PA(聚酰胺)锦纶。3. 纱线种类繁多,主要分为纯棉纱、化纤纱、混纺纱、股纱、长丝、变形丝和花式纱等。4. 纯棉纱以其高均匀度和强度,常见于普梳、半精梳和...
服装面料英文缩写T、P分别代表什么?差别是什么??
1. T通常代表涤纶(Polyester),这是一种合成纤维,广泛用于服装面料。2. P通常代表聚酯纤维(Polyester Fibre),它是一种合成材料,具有良好的耐久性和弹性。3. 在服装面料的描述中,T棉(TC)指的是涤棉混纺,即涤纶和棉花的混合物。4. P棉(PC)不是一个标准的面料缩写,通常人们会直接说聚酯...
服装面料的英文缩写代码
成份中英文——所谓成分,就是原料种类,涤纶,英文两种都常见:Terylene和Polyester;锦纶(俗称“尼龙”英文Nylon)英文Chinlon ,还有Polyamide(化学名“聚酰胺”);粘胶:1、短纤叫rayon ;2、长丝叫viscose ;大分子是相同的,只是短纤是长丝切短了的,也叫人造棉(俗称“人棉”)!腈(jing 3声)...
面料成分的英文缩写是什么?
4. 莱卡:Lycra,英文缩写L。莱卡纤维能极大地提高织物的弹性和延伸性,具有良好的回复性,因此它可以与任何面料搭配使用,被誉为“友好纤维”。莱卡纤维在日常服装中得到了广泛的应用。5. 莫代尔:Modal,英文缩写MD。莫代尔纤维是一种纤维素纤维,是一种纯正的人造纤维,具有出色的柔软性和优良的吸湿性...
服装面料成分英文缩写是什么
服装面料成分英文缩写如下:A:Acrylic腈纶 AL:Alpaca羊驼毛 CUP:CUPRA酮氨 BEM:BEMBERG酮氨丝 CVC:chiefvalueofcotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)C:Cotton棉 CU:Cupro铜 CH:Camelhair驼毛,驼绒 Hem:Hemp大麻 N:Nylon锦纶(尼龙)J:Jute黄麻 K:Kender罗布麻 LY:Lycra莱卡 L:Linen亚麻 ...