鞌之战原文及翻译读音

鞌之战的读音是ān zhī zhàn。原文及翻译如下：

一、原文

二年春，齐侯伐我北鄙，围龙。顷公之嬖人卢蒲就魁门焉，龙人囚之。齐侯曰：“勿杀！吾与而盟，无入而封。”弗听，杀而膊诸城上。齐侯亲鼓，士陵城，三日，取龙，遂南侵，及巢丘。

卫侯使孙良夫、石稷、宁相、向禽将侵齐，与齐师遇。石子欲还，孙子曰：“不可。以师伐人，遇其师而还，将谓君何？若知不能，则如无出。今既遇矣，不如战也。”夏，有。

二、翻译

鲁成公二年春，齐顷公攻打鲁国的北部边境，包围了龙邑。齐顷公的宠臣卢蒲就魁在城门楼下被俘。齐军把卢蒲就魁绑在城门楼上示众。齐顷公对鲁军说：“不要杀他！我和你们订立盟约，你们不得进入我方领土！”

但是鲁军不听，把卢蒲就魁杀了，并把他的尸体绑在城门楼上。齐顷公亲自击鼓，发动进攻，连续三天，终于占领了龙邑，然后一路向南进犯，到达巢丘。卫国派遣孙良夫、石稷、宁相、向禽率军入侵齐国，和齐军相遇。

石稷想率军回撤，孙良夫说：“不行。我们出动军队进攻他国，既然已经碰到了敌人，就应该撤回去？这怎么行得通呢？要是我们明知道不可能取胜，那就不要出动军队。现在既然已经和敌人相遇了，不如和他们交战。”夏季，有一场战斗。

人物介绍：

左丘明，姓左丘，名明（一说姓丘，名明，左乃尊称），春秋末期鲁国人。 左丘明知识渊博，品德高尚，孔子言与其同耻。曰：“巧言、令色、足恭，左丘明耻之，丘亦耻之；匿怨而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。”太史司马迁称其为“鲁之君子 ”。

左丘明世代为史官，并与孔子一起“乘如周，观书于周史”，据有鲁国以及其他封侯各国大量的史料，所以依《春秋》著成了中国古代第一部记事详细、议论精辟的编年史《左传》，和现存最早的一部国别史《国语》，成为史家的开山鼻祖。《左传》重记事，《国语》重记言。