如题所述
具体区别不是很清楚 给你几个例子看一下吧 其实这样的词遇到了记住就好吧。。。
analytic 和analytical 是同样的意思。都是“分析的,解析的”。用法上也没有区别。(牛津,朗文上都是把这两个词做为相同的来看待)
如:She has a clear analytical/analytic mind.
她头脑清晰,善于分析。
classic 经典 n/adj classical 古典的 adj
classic music 是经典的音乐。
classical music 是“古典音乐”。
historic 有历史意义的
e.g. historic event 有重大历史意义的事件
historic monument 历史性的建筑
historical 历史(学)的 e.g. historical event 历史事件
economic用以指与贸易、工业或财富等有关的“经济上的”或“有关经济学方面”的意义,一般用作定语。如:
They are faced with many economic problems.他们面临许多经济问题。
The country is in a bad economic state, so we must reduce profits.国家经济状况不佳,所以我们应减少利润。
economical则指与“节约”同义的“经济”,相当于not wasteful。既可指人也可指物,既可作表语也可作定语。如:
This is an economical stove.这是一种经济煤炉。
She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她是一个节俭的家庭主妇,她全家的花销不大。
。。。
综合来看,貌似 -ical 为本身意,而-ic 多为引申义,可译作“有...意义的”。。。
多看几组词 好好理解就好了。。。
analytic 和analytical 是同样的意思。都是“分析的,解析的”。用法上也没有区别。(牛津,朗文上都是把这两个词做为相同的来看待)
如:She has a clear analytical/analytic mind.
她头脑清晰,善于分析。
classic 经典 n/adj classical 古典的 adj
classic music 是经典的音乐。
classical music 是“古典音乐”。
historic 有历史意义的
e.g. historic event 有重大历史意义的事件
historic monument 历史性的建筑
historical 历史(学)的 e.g. historical event 历史事件
economic用以指与贸易、工业或财富等有关的“经济上的”或“有关经济学方面”的意义,一般用作定语。如:
They are faced with many economic problems.他们面临许多经济问题。
The country is in a bad economic state, so we must reduce profits.国家经济状况不佳,所以我们应减少利润。
economical则指与“节约”同义的“经济”,相当于not wasteful。既可指人也可指物,既可作表语也可作定语。如:
This is an economical stove.这是一种经济煤炉。
She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她是一个节俭的家庭主妇,她全家的花销不大。
。。。
综合来看,貌似 -ical 为本身意,而-ic 多为引申义,可译作“有...意义的”。。。
多看几组词 好好理解就好了。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2012-08-30
以-cal结尾的表示本身性质和意义,以-ic结尾的表示“具有某种重要意义,significant”在以-cal结尾的词基础上更上一个层次。如:historical 历史性的 a historical book 一本历史小说区别于a modern book 一本现代小说;historic具有历史意义的 Journey to the West is a historic book.西游记是一本具有历史意义的小说。(在小说史上占有重要地位),classical, classic 区别同样如此 classical古典的 classical music 古典音乐 classic 经典的 classic theory 经典理论
第2个回答 2010-12-29
名词和形容词的区别~~~cal的一般都是形容词哦
第3个回答 2010-12-30
前者一半是形容词,后者是名词
第4个回答 2010-12-29
same